Jumelage Ganshoren Rusatira
Het maandblad Jumelage nr 3 van zijn 29ste jaar

Maart 2014

donderdag 17 april 2014 door Webcomité

„sorry, dit artikel is niet vertaald; Hieronder gaat het originele in het Frans.”

 A NOTER A VOTRE AGENDA :

MARDI 25 MARS 2014 à 19h30, à la Villa, pl. Guido Gezelle, 26

Assemblée Générale ordinaire de notre ASBL (ceci est un rappel, l’ordre du jour ayant été donné dans le mensuel de février)

JEUDI 3 AVRIL 20h centre culturel Auderghem

SOIS BELGE ET TAIS-TOI! est joué pour les projets ADA au Rwanda (voir mensuel de février)

SAMEDI 10 MAI à 18h30

SOIREE-SOUPER du JUMELAGE au «TARINS», av. Mathieu de Jonge 42, au profit des projets à Rusatira, c’est ici

SAMEDI 17 MAI à la Villa à 16h30 et 18h30

rencontre avec André Demarque Ganshoren-Rome à vélo pour le sud, 10 ans déjà et après ? : c’est ici

MARDI 3 JUIN à 19h à la Villa :

rencontre avec Thierry van Zuylen Les boulettes de déchets combustibles des femmes de Kigali c’est ici

 La crème glacée de Barcelone et le droit à l’alimentation

  • «Moi j’aime bien la crème avec la framboise !» «Et moi avec le chocolat !». Et nos deux petites-filles de Barcelone, qui ont fait une longue file, regardent avec de grands yeux la fille qui, d’une main experte, met les boules de glaces en équilibre sur le cornet. «On va s’asseoir pour manger à l’aise, sans faire de taches», annonce la maman.
  • Et là commence la prise de conscience un peu amère : il n’y a aucune place libre. Il y a des gens qui restent assis, longtemps, bien que leur glace ne soit qu’un lointain prétexte-souvenir. Et beaucoup d’autres se sont assis à l’avance, pendant qu’un autre membre de la famille faisait la file. Bref, plus de place !
  • Et le grand-père de ces deux mangeuses de glace debout ne peut s’empêcher de penser à la dernière campagne de 11.11.11 sur le droit à l’alimentation. Oui, notre terre produit assez de nourriture pour nourrir 8 milliards d’humains. A condition de répartir plus équitablement, à condition que certains ne prennent pas plus pour être sûr d’en manger au moins la moitié, alors que d’autres n’auront rien. A la condition, comme chez le marchand de glaces, que l’on ne prenne pas toutes les places à table, sans se soucier d’autrui. A la condition, comme vient de le répéter Olivier De Schutter de l’ONU, de résoudre un problème politique ….
  • A côté de nous, un monsieur nous dit : «prenez la chaise, je vais faire un petit tour avec ma fille». «Quelle chance, nous dit ma fille. Il y a au moins un exemple dont je pourrai parler à mes filles pour leur apprendre la solidarité». Amis de la solidarité nord-sud, voilà ce qu’on vous souhaite de trouver dans ce mensuel, car il y a de belles solidarités ici et là-bas !

 Nouvelles de Rusatira et activités de printemps à Ganshoren

  • Rapport de la réunion du 24 fevrier 2014
  • Présents : Thérèse COUVERT, Arlette et Gilles LABEEUW, Monique LEBOUTTE, Léo et Claude MORTIER et Cécile VINCKE.
  • Excusés : Henri CANART, Gwenaëlle LEGRAND et Karima SOUISS

1. Nouvelles Rusatira, des étudiants parrainés, des petits projets

Rapports d’activités du jumelage de François Habimana : reçu le rapport de janvier, avec des précisions sur les boursiers du secondaire et les bourses remboursables [ci-dessous] et le projet REPRECO [cf. p. 3].

Nous attendons encore les rapports d’activités du dernier trimestre 2013. La partie narrative est terminée, le comptable de l’APROJUMAP doit y joindre le rapport financier, ensuite ce rapport nous sera envoyé.

Colis et courriers : les radios-lecteurs de cassettes ainsi que notre courrier de Nouvel-An ont été distribués.

Étudiants parrainés du secondaire : les 3 nouveaux étudiants parrainés du secondaire ont été choisis par le comité de Rusatira, ce sont comme demandé 3 étudiants de 4e : 1 garçon en section math-éco-géo, et 1 file et 1 garçon en section normale primaire. Le comité de jumelage de Rusatira a dû attendre les résultats du test national de fin de tronc commun afin de pouvoir identifier les 3 nouveaux étudiants de 4ème.

Bourses d’études remboursables du supérieur : 2 bénéficiaires ‘anciens’ de l’année académique 2012-13, Emmanuel et Marie-Claudine, ont complété leur dossier et soumis leur dossier de demande de renouvellement du contrat prêt-bourses. Chacun demande 400.000 FRW (500 €). Une autre ‘ancienne’ a soumis un dossier de réintégration dans le système, car le crédit 2012-13 lui avait été refusé car elle avait redoublé la 2e. Etant cette fois admise en 3e, elle demande aussi un prêt de 400.000 FRW. Notre comité attend l’acceptation officielle de sa demande par le comité rwandais et versera le montant des 3 bourses.

Total des virements effectués (via l’ADA) :

  • 370 € (330.000 FRW) pour le paiement du minerval du 1er trimestre de 5 étudiants parrainés du secondaire, soit 3 nouveaux de 4ème et les 2 étudiants proposés par le comité de Rusatira;
  • 40 € x 3 pour les primes habituelles d’entrée dans la vie professionnel pour Jean-Claude, Gérard et Valens qui ont achevé avec succès leurs études secondaires (voir photos dans le mensuel de février).

2. Projet «Chez les Marraines de Rusatira»

Le comité a reçu la lettre de confirmation du secrétaire exécutif de Rusatira concernant la maison nécessaire pour ce projet « …..du coté du jumelage de Rusatira et des autorités en partenariat avec APROJUMAP-ADA nous sommes prêts à contribuer pour la bonne réussite du projet. Comme sollicité, le secteur s’engage à prêter une maison à rénover ainsi qu’une parcelle pour l’installation des activités du projet…. ».

D’autre part Nathalie (ADA) défendra le dossier introduit au CNCD aux environs du 15 mars. Nous attendons la décision du CNCD pour commencer les travaux de rénovation de la maison. Le projet sera proposé pour la collecte de Pâques proposée à Ste-Cécile.

3. Activités à Ganshoren

  • Soirée du Jumelage le samedi 10 mai aux Tarins (la salle n’était pas libre le 26 avril; elle est gratuite comme activité organisée en collaboration avec l’échevinat de la solidarité nord-sud) Il s’agira d’un souper-soirée Wine & Cheese (nouvelle formule de la soirée belgo-rwandaise), organisée par Gwenaëlle et Inès, 2 des 4 jeunes partis à Rusatira en juillet 2011. Tous se rangent derrière leur équipe !

Deux rencontres de printemps seront organisées (comme en 2013) [dates précises fixées après la réunion]

  • Samedi 17 mai à la Villa à 18h30 : «Ganshoren-Rome pour le sud, 10 ans déjà et après ? », rencontre avec André Demarque qui fit 2.480 km en 2004. Le comité conseille de contacter les écoles et tous les mouvements de jeunesse.
  • Mardi 3 juin à la Villa à 18h30 : «Les boulettes de déchets combustibles des femmes de Kigali», pour laquelle Florida de Amizero a été contactée [mais comme sa venue en Belgique n’est pas prévue, et que Francis Dubois – concepteur du projet à ingénieurs sans frontières – a décliné l’invitation pour raison de santé, ce sera Thierry van Zuylen, agronome associé au projet, qui viendra le présenter].

 Nouvelles de Rusatira: Le projet REPRECO passe la main à des coopératives

Extraits du rapport d’activité de janvier rédigé par Habimana François de l’APROJUMAP.

Comme le projet REPRECO se termine normalement en avril 2014, l’accent est mis sur la mise en valeur des réalisations achevées ces derniers mois, et sur le renforcement des coopératives et actions parallèles (tontines, mutuelles). Celles-ci feront l’objet d’un projet de renforcement d’une année, jusque début 2015.

1. Actions des coopératives

  • Plantation de riz et sarclage de manioc
  • Formation-Démonstration des Encadreurs Relais sur l’agroforesterie
  • Mise en valeur de nouveaux kitchen garden construits en décembre 2013
  • Visites aux individus, ménages et coopératives bénéficiaires dans leurs exploitations
  • Récolte et stockage du riz dans des magasins construits par les coopératives elles-mêmes

2. Elevage

  • Remboursement de 6 vaches
  • Remboursement de 6 porcelets

3. Actions de solidarité et tontines

  • Réunions mensuelles des amis d’ATD, des CLS et des coopératives
  • Entre Amis d’ATD, dans les groupements et dans les coopératives, les actions ont porté notamment sur la construction de foyers améliorés et le crépissage des maisons, la plantation du riz, du sorgho, du manioc.
  • Dans la poursuite des actions de renforcement des tontines, divers groupements ont accomplis des actions d’épargne et crédit, chaque semaine et chaque fois que de besoin.

REPRECO 01

Maisons crépies du projet REPRECO, entourées de kitchen-gardens avec cultures maraichères

 SOIREE-SOUPER du JUMELAGE

  • samedi 10 mai 18h30 à 22h,
  • salle les Tarins av. M. de Jonge 42

BUFFET CHEESE & WINE avec apéro offert, buffet cheese wine

  • avec djembé et musique africaine, spectacle d’impro belgo-africain
  • PAF : 15 euro (étudiants 12 euros) réservation obligatoire: contactez Gwenaëlle via email gwen_leg@hotmail.com ou par téléphone au 02/427.68.53 .
  • au profit des projets pour les écoles et ‘Chez les Marraines de Rusatira’ avec l’appui de l’Échevinat de la Solidarité Nord-Sud

 André DEMARQUE, GANSHOREN-ROME à VÉLO pour le SUD il y a 10 ans, ET APRÈS ?

  • André Demarque est connu à Ganshoren, comme professeur retraité du Collège du Sacré-Cœur d’abord, et depuis 2012 par le panneau n° 11 de la Promenade de la Solidarité Nord-Sud (haut de l’av. Van Overbeke) qui parle de son exploit de jeune pensionné en 2004 : Ganshoren-Rome à vélo, 2.480 km sponsorisés au profit des écoles de Rusatira et des jeunes de la rue du Guatémala.
    Son expérience unique est reprise dans une très belle publication : http://www.esperanto-sat.info/IMG/p...
    JPEG - 198.2 kB
    Rallye Bruxelles Rome

«Ce voyage a Rome a été pour moi une expérience personnelle des plus riches de ma vie. À plus d’un, elle a donné de l’espoir en la vie. Et elle peut aussi donner des idées pour trouver des moyens de marquer sa solidarité»
Ci-dessous, l’école de Rusatira aidée par André Demarque

JPEG - 38.6 kB
Lytec

Qu’apporte ce type d’exploit personnel, ici et là-bas ?

samedi 17 mai, La Villa, place Guido Gezelle 26
16h30 : rendez-vous au pavillon Van Leeuw, derrière La Villa, pour le départ d’un petit rallye à vélo ou à pied autour de la Promenade de la Solidarité Nord-Sud [il y a 2 stations Villo à proximité de La Villa]

18h30 : rencontre-débat avec André Demarque (à la Villa) entrée libre, possibilité de dégustation de produits rwandais.

 Thierry VAN ZUYLEN, ingénieur agronome, les BOULETTES de DECHETS COMBUSTIBLES des FEMMES de KIGALI

  • MARDI 3 JUIN à 19h à la Villa :
  • Une technique de recyclage, espoir pour l’Afrique, conçue par un ‘Ingénieur sans Frontières’ (Francis Dubois) et pilotée par Florida Mukarabuga et la coopérative de femmes Amizero, prix Harubuntu 2013 cf. www.harubuntu.com/index.php/fr/laur... Retenez la date, détails dans les prochains mensuels

Beginpagina | Contact | Overzicht van de site | |

De activiteit van de site opvolgen nl  De activiteit van de site opvolgen Contacten, maandblad, blog  De activiteit van de site opvolgen Archieven   ?

Site gebouwd met SPIP 2.1.26 + AHUNTSIC

Creative Commons License