Comité de Jumelage GANSHOREN RUSATIRA Jumelagecomité

Marché de Noël en ligne

guy_oskh — 2020-11-29T19:24:56Z

Oui, on peut commander en distanciel des objets faits par des artisans du Rwanda pour soutenir le Jumelage, en faisant plaisir à vos amis et familles !

Voici d'abord la liste des fameuses cartes rwandaises en feuilles de bananier (vue zoomable)

Et voici les objets en tissus aux couleurs du Sud, de la coopérative Tubahumurize « Consoler et donner espoir » d'abord pour les courses ou la cuisine,

...et voici les objets pour un monde plus durable de cette même coopérative

...puis les objets pour l'école ou les congés de cette même coopérative

Voici des objets traditionnels : jeux d'enfants, vannerie et bois sculptés, faits à Rusatira, dans les projets sociaux et autres

Voici encore des objets qui racontent l'histoire du Pays des Mille Collines et de l'Afrique, et que nous documentons : igisoro (awele), imigongo, objets perlés

Voici enfin des objets d'artisanat moderne, en structures de fil de fer recyclé, habillées de matériaux naturels comme le bois et les feuilles de bananier

Notez bien les noms des articles et leur prix,
indiquez les avec votre adresse pour la livraison
dans un e-mail à info@ganshoren-rusatira.be
... et faites le versement au compte (+ frais de transport si hors Ganshoren, qui seront donnés en réponse à votre e-mail, transport gratuit à Ganshoren) BE57 0016 6142 9235 du ‘Jumelage Ganshoren-Rusatira ASBL' avec comme message 'commande selon mon e-mail du ..'

Cartes de vœux

Webcomité — 2014-05-11T16:40:05Z

Des cartes de voeux ?

Nos cartes de vœux en feuilles de bananier sont fabriquées par des habitant(e)s des collines ou de la ville, à la main, avec des ciseaux, des lames de rasoir, de la colle. Puis elles sont collectées par des ONG rwandaises. Des différences minimes peuvent donc apparaitre dans les cartes d'un même sujet.

Chaque carte est formée d'un bristol double, sur lequel sont collés des fragments de feuilles de bananier allant du jaune or au brun très foncé. Ces fragments forment des motifs divers : Noël, animaux, scènes de la vie quotidienne. La qualité graphique et artistique de ces cartes est indéniable.

Selon les sujets, les cartes sont de 2 dimensions, normale 10X14cm (bristol) ou de prestige 11.5X17cm (bristol ou bristol gaufré). Elles sont toutes fournies avec leur enveloppe au format postal standard, avec feuillet intercalaire, en « sets-découverte » ou en série. Pour les Marchés de Noël et sur demande, elles sont fournies emballées individuellement sous transparent et sans intercalaire.

Les commander ?

Nous vous proposons les formules suivantes :

1. pour 8 € (envoi compris en Belgique) : 4 cartes « normales » de 10cmX14cm au choix

2. pour 8 € (envoi compris en Belgique) : 3 cartes « de prestige » au choix

3. pour 9 € (envoi compris hors Belgique) : 4 cartes « normales » au choix

4. pour 9 € (envoi compris hors Belgique) : 3 cartes « de prestige » au choix

5. série de cartes au choix, à 1.5 € pour cartes « normales » et à 2 € pour cartes « de prestige » en bristol (2.5 € bristol gaufré), plus frais postaux (envoi gratuit en Belgique si plus de 20 cartes)

Plus concrètement

1. envoyez un e-mail à info@ganshoren-rusatira.be
ou téléphonez au 02 / 427.68.53
ou envoyez un message via [notre article « Contacts »] où vous précisez les numéros et nombres des cartes, en ajoutant votre nom et adresse postale de l'envoi.

2. rédigez un virement au compte BE57 0016 6142 9235 (BIC : GEBABEBB ) du ‘Jumelage Ganshoren-Rusatira ASBL' avec comme mention « cartes de voeux »

3. vous recevrez votre commande par la poste dans les plus brefs délais.

Pour choisir vos cartes, il y a 3 possibilités : 1/ voici la liste avec prix, imprimable et zoomable 2/ ou cliquez ci-dessous sur un sujet pour l'afficher et démarrer la diaporama ;
3/ ou allez tout en bas dans le portfolio et cliquez sur un sujet

cliquer sur le bord de photo permet de passer à la carte suivante ;
la croix X en bas de photo à droite permet d'arrêter.
Après, allez sur l'onglet « Les commander ? » pour commander en ligne

Les cartes couvrent les étapes de la vie, arrivée, union, départ…
- de prestige
  Carte N° 08 Deux danseurs intores
  Carte N° 11 Barque du départ (prestige)
- normales
  Carte N° 30 Barque arrivant
  Carte N° 27 Colombes de la paix
  Carte N° 24 Familles partageant la calebasse du mariage rwandais
  Carte N° 19 Danseur intore
  Carte N° 40 Barque du départ

… les vœux et mercis
- de prestige
  Carte N° 02 Couple échangeant un panier
- normales
  Carte N° 23 Merci
  Carte N° 39 Bonne Année
  Carte N° 37 Meilleurs Vœux
  Carte N° 17 Femme offrant un panier
  Carte N° 29 Le quatre-quart Noël Bonne Année

les travaux de tous les jours
- de prestige
  Carte N° 03 Une maman au fourneau
  Carte N° 04 Une maman préparant le manioc
  Carte N° 05 Une maman arrivant à sa case
  Carte N° 06 Une maman devant sa case
- normales
  Carte N° 21 Coupeuse de bois
  Carte N° 22 La maman devant sa maison aux papyrus
  Carte N° 16 Enfant archer
  Carte N° 25 Une maman rentrant à la maison
  Carte N° 18 Maman au bâton
  Carte N° 20 Maman préparant le manioc
  Carte N° 26 Case sans plante
  Carte N° 28 Travailleurs allant aux champs
  Carte N° 38 Enfants aux champs
  Carte N° 43 Petite case dans un 'rugo'
  Carte N° 45 Porteur d'eau rentrant chez lui

les crèches de Noël
- de prestige
  Carte N° 01 Crèche au toit pointu
  Carte N° 07 Crèche au toit en feuilles de bananier
  Carte N° 10 La crèche et le palmier
- normales
  Carte N° 36 Noël
  Carte N° 31 La crèche avec arbre à gauche
  Carte N° 34 Noël Bonne Année Afrique
  Carte N° 32 Les Rois Mages
  Carte N° 33 La crèche aevec arbre à droite
  Carte N° 12 La crèche sans arbre
  Carte N° 41 La crèche sur une étoile
  Carte N° 42 La crèche avec un toit de jolies feuilles
  Carte N° 44 La nativité au milieu de l'Afrique

et des éléments pour l'étude du milieu et sa protection
- de prestige
  Carte N° 09 Panorama du Rwanda
- normales
  Carte N° 13 Tête de zèbre
  Carte N° 14 Gorille des montagnes
  Carte N° 15 Eléphant
  Carte N° 35 Rwanda stylisé

Marché de Noël

Webcomité — 2014-04-15T20:03:07Z

Depuis de nombreuses années, la comité de jumelage est présent au Marché de Noël de Ganshoren, avec un stand très fourni en artisanat rwandais et cartes de voeux.

Ce Marché se tient à La Villa, place Guido Gezelle 26, en général le second WE de décembre.

Artisanat et jeux

Webcomité — 2014-04-15T19:34:00Z

L'artisanat rwandais présente une variété de réalisations souvent étonnantes pour les Européens, qui découvrent ainsi des matières et procédés qui aident à mieux comprendre le Rwanda et l'Afrique.

Certains objets sont fabriqués par les bénéficiaires des projets sociaux :

Des objets donnent des visions intéressantes sur la culture du Rwanda et de l'Afrique ..
- ...comme les imigongo, petits panneaux peints en 3D (format A3) tout à fait originaux (pour en savoir beaucoup plus, ouvrez le PDF) :
- ...ou le jeu igisoro, joué du sud au nord de l'Afrique (awélé...) [que l'on apprend à jouer à Ganshoren,] et fourni avec les règles du jeu !

D'autres objets très appréciés ont avantage à être mieux connus, comme ...
- ... les crèches de Noël sculptées ou en feuilles de bananier, qui dévoilent les multiples usages du bananier en Afrique
- ... les lances perlées ou bâtons de chef perlés (cadeaux de mariage), qui rappellent le rôle de la verroterie, vendue par des marchands européens peu scrupuleux et devenue un art africain
- ... et les sculptures et paniers de toutes sortes, que le comité de jumelage présente au Marché de Noël
voici comme exemple nos arrivages 2014, avec ...
- ... des girafes, serre-livres et couverts finement taillés dans des bois comme le jacaranda
- ... des sujets d'artistes modernes alliant le bois et les feuilles de bananier sur des corps en fil de fer
et voici quelques arrivages récents, avec ...
- ... des paniers emboîtables en raphia, papyrus et autres plantes africaines
- ... des calebasses, fruits à tout faire du calebassier, ici comme maracas perlées et ciselées