„sorry, dit artikel is niet vertaald; Hieronder gaat het originele in het Frans.”
Un Jumelage communal se crée bien sûr à partir d’une décision des autorités locales, mais pour vivre véritablement il a besoin de personnes qui s’impliquent dans des actions concrètes, qui réunissent autour d’eux les bonnes volontés et transmettent à tous niveaux les idées et demandes pour améliorer le jumelage.
Tel a été le rôle de «pionnière du jumelage» de Mimi Rahier, depuis les premiers pas du Jumelage communal en 1972. Avec son mari Jacques, elle mobilise amis et connaissances, autour de l’église Ste-Cécile et autres, pour envoyer des colis de matériel scolaire, de médicaments et utilitaires pour la santé, et surtout des lettres. Elle accueille aussi chez elle une jeune étudiante rwandaise, Astérie Gafaranga. Soucieuse des actes les plus concrets, elle conservait les points Artis pour en envoyer les albums aux écoles de Rusatira.
Elle était à la création du comité de Jumelage en 1982, et fut présente à quasi-toutes les réunions et activités jusqu’en 2005!
L’âge, le décès de Jacques (cf. www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/all_jumelages_2010.pdf#page=21 ), la vie dans un home, ne l’empêchèrent jamais de se tenir au courant du Jumelage via ce petit mensuel et les visites.
Selon son souhait, il n’y a pas eu de fleurs lors de ses funérailles, mais un don pouvait être fait au comité de jumelage. Merci Mimi pour toute ta solidarité si amicale, ton intelligence vive et active, et ta gentillesse !
Gilles Labeeuw
NB: Un jumelage dépend des personnes, on le verra aussi avec Eugène Niyigena, facilitateur des projets à Rusatira (c’est ici), la jeune Louise Musenge de Ganshoren qui visitera Rusatira en novembre (info sur le CJD) et tous les bénévoles de 11.11.11.
Présents : Henri CANART, Arlette et Gilles LABEEUW. Monique LEBOUTTE, Karima SOUISS et Agnès STIERNET
Excusée : Josiane ROMPTEAU
1. Nouvelles de Rusatira, des étudiants parrainés ou boursiers, Journée mondiale du Refus de la Misère
François nous écrit : « Bien entendu, le jumelage et l’APROJUMAP s’impliquent pour assurer la continuité de cette action humainement valorisante léguée par le Père Joseph Wresinski, pionnier fondateur d’ATD Quart Monde dont Geneviève de Gaulle-Anthonioz (nièce du général De Gaulle) a pris la relève où elle a consacré aussi son existence à la défense des démunis. Le thème de 2016 est :
«De l’humiliation et l’exclusion, à la participation : Eliminer la pauvreté sous toutes ses formes».
Nous vous remercions de l’attention accordée à notre proposition. Les bénéficiaires de la zone du jumelage Rusatira-Ganshoren en particulier et la population en générale réclamaient souvent cet événement alors qu’on le faisait dans d’autres zones. Votre contribution est très importante. Nous allons aussi encourager la participation locale pour que l’événement garde toujours ses valeurs ».
Les 3 étudiants ayant reçu une bourse d’études remboursable pour l’année académique 2015-2016 ont fait la demande pour l’obtention d’une bourse pour cette nouvelle année académique. Le montant pour les 3 bourses d’études s’élève à 1.240.000FRW Notre trésorier à verser l’équivalent de cette somme, soit 1420 €.
François les a rencontrés, les deux ont déjà obtenu et remis leurs relevés officiels des notes de l’année précédente : Claude a obtenu 14.1/20 et Emmanuel 66%. Quant à Agnès, elle attend encore la délibération qui aura lieu fin septembre, suivant une attestation signée par le secrétariat mais elle a l’espoir d’avoir réussi.
2. Bilan des activités d’autommne
L’échevine de la solidarité Nord-Sud, Karima Souiss a remercié les bénévoles.
Bilan : 90 participants, recette : 603 €, vente du petit magasin Oxfam : 174 €.
3.Activités de novembre et 45 ans du jumelage
Eugène Niyigena, coordinateur de l’APROJUMAP sera en Belgique du 13 au 29 octobre, il est invité par l’ADA qui fête ses 50 ans. Il nous sera possible de le rencontrer lors du diner de gala organisé par l’ADA, lors de la réunion des jumelages. Notre comité l’invitera aussi à une réunion à Ganshoren (voir ci-après)
Le CJD – Conseil Jeunesse Développement – nous a contactés il y a quelques mois pour se renseigner sur le Jumelage, pour voir les collaborations possibles, avant un voyage de 5 jeunes filles de ce mouvement au Rwanda, à Rusatira-Kinazi.
Nous avons découvert ainsi cette association, créée dans les années 1950 pour permettre à des jeunes d’inspiration chrétienne d’effectuer un service civil en lieu d’un service militaire armé. Après la suppression du service militaire obligatoire, le CJD a évolué vers le pluralisme et la création de projets, destinés à «défendre et promouvoir l’interculturalité et le vivre-ensemble» Leur site www.cjdasbl.be explicite ainsi par ex. leur action d’accueil des MENA ces enfants mineurs étrangers non accompagnés, que la guerre et la misère de certaines régions du monde amènent à chercher asile dans notre pays.
Voici ce que dit leur site sur leur projet «Rwanda» :
«Notre curiosité face à la dynamique que connaît actuellement le Rwanda a nourri notre projet. Nous sommes convaincus que ce pays peut être un lieu d’apprentissage du vivre ensemble. Notre partenaire d’accueil l’APROJUMAP (association pour la promotion de jumelages et de l’amitié entre les peuples) oeuvre pour la promotion et la sauvegarde de la paix, la défense des droits humains et le bien-être social au Rwanda et dans la région, à travers des actions solidaires et complémentaires des personnes éprises de la paix.»
Le groupe du CJD sera composé de 5 jeunes femmes : la chef de projet Nicole Manehoua, 3 jeunes étudiantes, et Louise Musenge, née au Rwanda, habitant Ganshoren (elle était présente à la soirée du Jumelage) et travaillant dans l’informatique.
Leur projet vise à voir comment l’Aprojumap améliore les conditions de vie des plus défavorisées par les actions suivantes :
Le groupe a vu Eugène à Ganshoren le 20 oct. (voir ci-après), un nouveau lien se crée entre Ganshoren et Rusatira !
Transition à Ganshoren d’abord : fin 2015, Arlette a arrêté son rôle de coordinatrice locale. Faute de candidat(e)s, comme d’ailleurs dans d’autres communes, ce rôle sera joué en 2016 par les 2 responsables de la campagne 11.11.11-Bruxelles, Elodie Vandenplas (02 250 12 65 elodie.vandenplas@cncd.be) et Josiane Tshibemba (02 250 12 42 josiane.tshibemba@cncd.be )
Nous leur souhaitons bon succès pour ce rôle complexe d’engagement personnel !
Au niveau ‘national’ (francophone) ensuite : la répartition de la récolte va changer. Un historique (simplifié) clarifiera la chose:
Une crainte exprimée à notre comité: la présence 11.11.11 ne risque-t-elle pas de se concentrer sur les communes riches ?
Dans le choix des projets 2015 (à posteriori depuis quelques années), voici ceux qui concernent spécifiquement le Rwanda :
Eugène Niyigena, coordinateur de l’ONG rwandaise APROJUMAP, et son épouse Catherine ont séjourné en Europe du 13 au 29 octobre. Eugène était invité pour les 50 ans de l’ONG belge ADA (ancienne Association Belgique Rwanda), qui est son ‘partenaire historique’ en Belgique.
Ils ont participé le 14 octobre au diner de gala organisé par l’ADA au Château Jourdain de Kraainem (PAF 50 € au profit des projets). Y étaient présents pour Ganshoren l’échevine Karima Souiss, et Arlette et Gilles Labeeuw, qui y ont retrouvé Thierry van Zuylen, et des sympathisants des jumelages de Woluwe-St-P. et St-L et surtout de Kraainem.
Ce 20 octobre, Eugène était reçu au comité de jumelage de Ganshoren en présence de l’échevine Karima Souiss [photo] et de jeunes qui sont des liens d’avenir avec Rusatira : Louise Musenge (voir CJD) et Lucie Bricout (cf Jumelage de mai).
’C’est pour moi une grande joie, nous dit Eugène, car vous formez un jumelage très actif’.
Et Eugène embraya avec l’inventaire des actions menées à Rusatira par le Jumelage, avec l’Aprojumap, et l’ADA.
Projets sociaux et actions de solidarité
Ces projets ont comme base l’esprit d’ATD, les projets sociaux ont commencé par un projet ATD d’abord dans les années 1990 dans la commune de Cyanika jumelée avec Kraainem, puis à Rusatira www.ganshoren-rusatira.be/IMG/pdf/all_jumelages_2006.pdf#page=13 Eugène nous apprend aussi la nouvelle signification des lettres d’ATD (anciennement Aide à Toute Détresse) : «Agir Tous pour la Dignité», pour lutter contre la vulnérabilité et l’exclusion.
Les bénéficiaires ont été sélectionnés par APROJUMAP parmi les personnes les plus pauvres. En voici les réalisations :
Projets d’Eugène pour 2016-2017