Jumelage Ganshoren Rusatira

Jumelagecomité

Jumelage tussen   Jumelage entre   Twinning between
Ganshoren (BE) & Rusatira-Kinazi (Rwanda)

Onze doelstelling: de gemeentelijke overheid steunen bij de in 1972 bepaalde doeleinden: hulp aan Rusatira voor haar sociaaleconomische ontwikkeling en bevordering van cultuur- en vriendschapsbanden tussen de bevolkingen van beide gemeentes

 

LAATSTE MAANDBLAD (september 2024)

HIER GAAT HET MAANDBLAD VAN OKTOBER, MET DE UITNODIGING VOOR HET SOLIDARITETSONTBIJT EN NIEUWS V/D PROJECTEN

  • Het N-Z-Solidariteitsontbijt wacht op jullie op zondag 6 okt. van 8u30 tot 11u (inschrijving gewenst) met als eregasten: > Luk Cannoodt, uit Rwanda, stichter van de MAMAs = groeperingen van moeders van kinderen in ondergewicht, die percelen met soja e.a. kweken et tofu bereiden om ondervoeding te mijden (zie ook dias in het maandblad)
    > André Demarque, die zijn gesponsorde fietsrit van 400km eind augustus heeft afgelegd, ten bate van de kinderen van Rusatira en Guatemala
  • nieuws v/d projecten: oogsten van REPES (met 11.11.11 en ADA-ZOA) tegen armoede, regenwatertanks in de scholen, 3 huizen voor daklozenes écoles
  • de keuze van 5 nieuwe studenten te steunen voor het schoolgeld PDF - 1.1 MB

Meer inlichtingen over André Demarque en Luk Cannoodt in het maandblad van septembre PDF - 1.3 MB

*- en vooral het Noord-Zuidsolidariteitsontbijt op zondag 6 oktober (inschrijving is gewenst), met 2 eregasten:
> Luk Cannoodt, uit Rwanda, stichter project MAMAs, d.i. groeperingen van moeders van kinderen in ondergewicht, die percelen met soja e.a. kweken et tofu berieden om ondervoeding te mijden
> André Demarque, die zijn gesponsorde fietsrit van 350km heeft afgelegd PDF - 1.3 MB

EN HIER GAAT HET VOORGAANDE MAANDBKLAD OVER DE MOBILISATIE OM GEZONDHEID EN ARMOEDE IN RWANDA!
Het maandblad van juni sprak over het MAMAs-project om ondervoeding bij zeer jonge kinderen te voorkomen... nou, eind juni werd er een nieuwe groep jonge moeders in de Buhimbacel (sect. Rusatira) gecreëerd. JPEG - 126.4 kB De maandelijkse jlt-augustus beschrijft 2 acties die in dezelfde richting gaan.
Aan de ene kant hebben door beroerte getroffen persoonlijkheden een curatieve en preventieve actie opgezet, en ons op 20 april gevraagd om de info de verspreiden. JPEG - 49.8 kB Aan de andere kant is in Rusatira-Kinazi de langverwachte watervoorziening naar de gezondheidscentra gerealiseerd, dankzij ZOA-ADA en Aprojumap. Er werden ook regenwatertanks geïnstalleerd. En arme gezinnen kunnen openbare kranen gebruiken (zie art. pag. 4). JPEG - 67 kB

Meer details in het maandblad (klik VERVOLG)


PROJECTEN IN UITVOERING hier en ginder

In Ganshoren, kort geleden

  • Muzikaal vieruurtje van zat. 20 april 2024 (klik om te zoomen)
    met Kinderkoor La Ritournelle (de Jette) en met de 40 Ma’Chaka Gospel Singers (o.m. van Wunterpret Brussel) JPEG - 709.8 kB JPEG - 1.2 MB JPEG - 278.4 kB

In Ganshoren, de laatste maanden (klik op dia om te zoomen):

  • Kerstmarkt Villa 10 dec. met Rwandees ambacht
  • 11.11.11 Actie 2023 zie hier
  • FOTO-QUIZWANDELING 11 JUNI 2023 zie hier
  • Solidarititeitsnajaar 2023:

    avondmaal 14 okt.
    N-Z-ontbijt 1 okt
    Jaarmarkt 9 sept.
    JPEG - 1.2 MB dans met de manden JPEG - 627 kB onthaalploeg JPEG - 2.9 MB met Cyprien projectencoördinator in Rusatira

    In Rusatira

    • KLEINE PROJECTEN 2023 WORDEN AFGEWERKT JPEG - 147.2 kB
    • STEUN STUDENTEN HOGER SECUNDAIR (22) zie hier
    • BABIES IN ONDERGEWICHT VERMIJDEN project MAMAs zie hier
    • SOCIAAL PROJECT LIVE-REPES (11.11.11) GEWAARDEERD zie hier

JUMELAGE NIEUWS 2022 MET ROLLENDE LIJST

Hieronder vinden jullie de afleveringen van het maandblad Jumelage van het lopend jaar, met de Nederlandstalige samenvattingen


december 2020

Graag feestdagen, en gezond? Lees dan het maandblad Jumelage van december, met…

hier is het maandblad
  • Een redactiewoord voor verstandig gebruik van IT, om eenzaamheid te vermijden: online kerstmarkt in Ganshoren, nieuws van de studenten van Rusatira-Kinazi.
    Een mooi gereedschap … als het voor iedereen beschikbaar is!
  • Brieven en foto van de gesponsorde studenten, met de heropening van de scholen. JPEG - 2.7 MB
  • De uitnodiging voor onze volgende vergadering, op dinsdag 19 januari via internet; jullie kunnen per kerende e-mail inschrijven om de documenten te ontvangen en deel te nemen.
  • Cadeaus en artikelen die in onze Kerstwinkel online verkrijgbaar zijn: wenskaarten in banaanblaren 1.5€, handwerk…, Beaux Récits 12€, balpen 3€/5€

    Nog meer info en mogelijke geschenken door hieronder op „KERSTMARKT VIA HET INTERNET” te klikken

Kerstmarkt via het internet

Ja, je kunt op het internet geschenken kiezen die door Rwandese handwerksmannen en -vrouwen werden gemaakt om de Jumelage tussen Ganshoren en Rusatira te steunen, en zo maak je vrienden en familie gelukkig! Hier vind je de lijst van de welberoemde Rwandese kaarten in bananenboombladen Voor (...)

november 2020

Ondanks het grijze weer komt het maandblad Jumelage van november aan

hier is het maandblad
Daarin vinden jullie ...
  • de melding van de volgende vergadering die op afstand op 1 december zal plaatsvinden; jullie kunnen per e-mail naar info@ganshoren-rusatira.be inschrijven, en zo de documenten krijgen en de discussie volgen
  • het redactiewoord „Overtuigen om te slagen” over de noodzaak om mensen te overtuigen om te slagen, tegen de pandemie, in de armoedebestrijding met het LIVE-project, in de 11.11.11-projecten en andere acties, hier en ginder
  • nieuws van Ganshoren met de Quiz-wandeling van 25 oktober en balans ervan
  • nieuws van Rusatira-Kinazi : foto van de heropening van de scholen...JPEG - 226.8 kB ... en vooral van de viering van de Werelddag van het Verzet tegen Armoede op 17 oktober JPEG - 84.9 kB
  • info en internetlinks voor de projecten van 11.11.11, waaronder het LIVE-project tegen armoede in Rusatira-Kinazi e. a.
  • info om producten van 11.11.11 Actie te bestellen: kalender (20 €), wenskaarten (10 €), chocolade-repen (6 €) e.a. met bestelling op info@ganshoren-rusatira.be , in samenwerking met de Wereldwerkgroep
  • de mogelijke bestelling van het boek ‘Beaux Récits du pays des Mille Collines’, met waargebeurde verhalen uit 48 jaar jumelage, geïllustreerd door Yvon Cardona en Régine Faïk, twee kunstenaars uit Ganshoren. Prijs 12 € (thuis bezorgd +bpost indien ver) op info@ganshoren-rusatira.be te bestellen

oktober 2020

Je maandblad van oktober is hier
... en dit is wat je erin zult vinden:
  • de uitnodiging voor de volgende vergadering (10 pers),
    op dinsdag 20 oktober om 19u in La Villa Gezelleplein 26
  • nieuws van Rusatira-Kinazi over gezondheid, onderwijs en onze acties
  • het verloop van de kleine projecten 2020 in Rusatira-Kinazi
  • de uitnodiging op de QUIZ-WANDELING VAN DE NOORD-ZUIDSOLIDARITEIT
    om de groene omgeving van Ganshoren en Jette (beter) te ontdekken
    op zondag 25 oktober 2020
    van 10u tot 15u, vertrek om de 3 min
    paviljoen Tongeluk/La Bergerie
    Bosstraat 9-10, parking kerkhof
    Delnameprijs: 10 € per familie (of bubbel of individueel)
    Reservatie gewenst:
    02/428.76.16 of e-mail naar info@ganshoren-rusatira.be
    JPEG - 281 kB (naar een Rwandese kaar in banaanboombladen)
  • de uitnoiging voor de actie „pannenkoeken bestelling aan huis” t.b.v. 11.11.11 Actie van de Wereldwerkgroep
  • de voorstelling van een mooi geschenk voor de feesten: het boek
    ‘Beaux Récits du pays des Mille Colline’ (Mooie verhalen v/h land der duizend heuvels),
    met 14 werkelijke verhalen (in het Fr.) verzameld gedurende 48 jaar Jumelage,
    met beelden van Yvon Cardona en Régine Faïk, 2 kunstschilders van Ganshoren
    Prijs: 12 € (thuislevering in Gansh., anders +bpost) te bestellen via info@ganshoren-rusatira.be JPEG - 72.5 kB

september 2020

Hieronder gaat je liefste N-Z-maandblad van september, waar je kunt ontdekken hoe de wereld van morgen in Rusatira-Kinazi door VROUWEN voorbereid wordt!

hier is het maandblad

Kijk eens ...

_* onder de gesponsorde jongeren die met succes afgestudeerd zijn (p.3), vinden we BOSIANE, meisje metselaar, die nieuwe schoolklassen bouwt in Rusatira (foto p.4)

_* we overwegen microkrediet voor afgestudeerden (p.2), voor mini-ondernemingen of coöperaties (landbouw, bakstenen) voor 5 groepen, o.m. v. alleenstaande moeders

_* Aprojumap, de Rwandese ngo die het LIVE-project leidt, volgde een GALS-training (gendergelijkheid in projecten), georganiseerd door Duterimbere, een Rwandese ngo die gespecialiseerd is in microkrediet voor (groepen) vrouwen (p.4 )

JPEG - 53 kB

Onze volgende vergadering gaat door op dinsdag 22 september om 19u inà LaVilla (max 10 pers.)


juli-augustus 2020

Het maandblad van juli-augustus is bestemd voor ons tijdperk, waar we moeten langdurig WEERSTAAN, met uitvindings- en veerkrachtsvermogen, zie redactiewoord hieronder, onder „vervolg”.

hier is het maandblad

Weerstand en innovatie dus …

  • in Rusatira, met de actie tegen covid, en met het project artemisia,
  • in Rusatira, met de details en foto’s 2019 van het sociale project LIVE JPEG - 53.4 kB
  • … en in Ganshoren, met een QUIZ langs de N-Z-solidariteitswandeling hier is de vragenlijst NL

    De volgende comitévergadering is voorzien op maandag 24 augustus, om 19u in La Villa Gezelleplein 26

mei-juni 2020

Met het einde van de lockout komt de aflevering van mei-juni van jullie maandblad Jumelage

hier is het maandblad
Daarin vinden jullie alles over ...
  • de keuze van de „kleine projecten” 2020,
  • de algemene situatie van het project LIVE (niet enkel in Rusatira-Kinazi)
  • de voorstelling van een Artemisia project, een samenwerking VL-ULB-Huye waarbij ADA-ZOA APROJUMAP en Rusatira-KInazi betrokken zijn

JPEG - 27.3 kB

Meest recente artikels


Meest recente artikels


Contacten, voor maandblad inschrijving

donderdag 10 juli 2014 door Webcomité
Contactpunt, secretariaat, maandbladverspreiding, projecten in Rwanda : Gilles en Arlette LABEEUW Henri Feuillienlaan 19, 1083 Brussel tel.: 02 / 427.68.53 (buiten BE: + 32 2 427.68.53) e-mail: info@ganshoren-rusatira.be Maandelijkse vergaderingen, officieel adres v/h Jumelagecomité (...)